Information on this page is for customers in 

{{ town-name }}

Sustitución de líneas de Mystic a Everett

¿Por qué hacemos este proyecto?

Para satisfacer la demanda, suministrar energía confiable y brindar un servicio superior a nuestros clientes, proponemos reemplazar las actuales líneas de transmisión eléctrica subterráneas de 115 kilovoltios (kV) de alta presión rellenas de líquido (HPFF) por nueva tecnología de cables de polietileno reticulado (XLPE) de 115 kV. Con la sustitución de las actuales líneas HPFF por tecnología de cables XLPE, se modernizará la infraestructura del cableado y se incrementará la fiabilidad del sistema a largo plazo.

Estas mejoras ayudarán a Massachusetts a alcanzar su meta de neutralidad de emisiones de carbono para 2050. El proyecto propuesto es parte de un programa más amplio que estamos llevando a cabo en todo el territorio donde prestamos servicio en Massachusetts y Connecticut relacionado con la modernización del cableado subterráneo. Este proyecto es una iniciativa conjunta entre National Grid y Eversource.

¿Dónde se llevará a cabo esta obra?

Las líneas de sustitución propuestas seguirían el mismo trazado de las líneas existentes, siempre que sea viable. La sustitución de las líneas de transmisión requerirá obras en la vía pública a lo largo de Horizon Way, Broadway Street, en Everett, y Alford Street, en Boston, hasta llegar a la subestación Mystic.

Será necesario hacer pequeñas mejoras en la subestación Mystic de Eversource para alojar los cables XLPE. Una vez instalados los nuevos cables XLPE, se procederá a retirar las líneas HPFF existentes.

Las obras de sustitución de las líneas no interrumpirán el servicio eléctrico normal a los clientes de la zona.

Antes de comenzar las obras, excavaremos pozos de reconocimiento para ver qué hay bajo tierra. Consulte el mapa interactivo para saber dónde estaremos trabajando.

* Haga clic en el mapa para agrandar

¿Cuándo se llevarán a cabo las obras?

  • Permisos locales y estatales: 2025-2026
  • Fecha propuesta de inicio de las obras: Primer trimestre de 2026
  • Fecha prevista de puesta en servicio: Segundo trimestre de 2027

*Sujeto a modificaciones, dependiente de autorizaciones obligatorias

Acerca de este proyecto

  • Longitud del tramo: 0.7 millas (por cada línea aproximadamente)
  • Tensión de la línea: 115 kilovoltios (kV)
  • Revisión del emplazamiento a cargo de: Departamento de empresas de servicios públicos (DPU)

Descargue una hoja informativa imprimible sobre el proyecto.(PDF)

Revisión del emplazamiento

Este proyecto requiere la presentación de un aviso ante EFSB/DPU (Comité de emplazamiento de instalaciones de energía/Departamento de empresas de servicios públicos) Tenemos previsto presentar la información detallada del proyecto ante EFSB/DPU en el verano de 2024.

Contacto con la comunidad

Nos comprometemos a convocar a funcionarios municipales, residentes, comercios y empresas, grupos comunitarios y otras partes interesadas acerca de las actividades del proyecto por medio de una participación activa.

Nuestro equipo procura incorporar las opiniones de las partes locales al desarrollo del proyecto siempre que sea posible. Los miembros del equipo del proyecto mantendrán el contacto con la comunidad durante todas las etapas del proyecto.

La información está disponible en español, portugués, criollo haitiano y otros idiomas previa solicitud de los interesados.

Algunas iniciativas previas de divulgación:

  • Sesiones informativas en la biblioteca Parlin Memorial en Everett (30 de abril y 14 de mayo de 2024)
  • Reunión abierta al público en Orsogna Plaza en Everett (12 de junio de 2024)
  • Sesiones informativas en la biblioteca pública Charlestown, en Charlestown, (15 y 28 de agosto de 2024)
Suscríbase a para recibir novedades periódicas

¿Alguna pregunta?

Mantener abiertas las vías de comunicación es una parte importante de nuestro trabajo en su comunidad. Nos interesa recibir la opinión de la comunidad.

Para obtener más información acerca de este proyecto, llame a la línea directa del proyecto al 1-833-836-0302 o envíe un correo electrónico aProjectInfoMA@eversource.com.