Information on this page is for customers in
{{ town-name }}
Preguntas Frecuentes Sobre La Iniciativa Del Área Metropolitana De Dorchester
Red Eléctrica 101
¿Qué Está Pasando Con La Energía En Boston Y Massachusetts?
Boston y Massachusetts se centran en la expansión de las energías renovables, la modernización de la red eléctrica y el logro de ambiciosos objetivos de descarbonización. Las iniciativas incluyen aumentar el uso de vehículos eléctricos, electrificar el transporte público, mejorar la eficiencia energética en los edificios y la integración de fuentes de energía limpia para alcanzar el objetivo estatal de neutralidad de carbono para 2030.
Existe una necesidad inminente de infraestructura eléctrica en Boston para permitir el suministro de energía limpia y cumplir los objetivos de electrificación.
Con su Plan de Energía Limpia y Clima, la Mancomunidad de Massachusetts ha establecido objetivos agresivos de energía limpia destinados a la transición hacia un futuro descarbonizado.
El año pasado, Massachusetts aprobó la "Ley para el Impulso de la Energía Limpia y la Energía Eólica Marina" (ley climática). Esta ley exige que cada empresa de distribución eléctrica elabore un Plan de Modernización del Sector Eléctrico (PMAS) transparente, que mejore proactivamente el sistema de distribución, modernice la red e integre más energía limpia.
Elaboramos nuestro ambicioso y detallado Plan de Gestión Ambiental y Social (PGAS), que describe los pasos cruciales que tomaremos en los próximos cinco a diez años, así como una visión de los pasos necesarios para alcanzar
los objetivos de descarbonización para 2050, reconociendo el papel crucial que desempeña el sistema de distribución eléctrica para facilitar la energía limpia y la electrificación durante los próximos
25 años. También incluye nuestro plan para alcanzar los objetivos de electrificación y energía limpia de Boston mediante la modernización y la construcción de nueva infraestructura eléctrica en toda
la ciudad.
Conozca más y lea nuestro plan completo de modernización del sector eléctrico.
¿Qué es una subestación? ¿Por qué es necesaria?
Una subestación es parte del sistema eléctrico y es un equipo crucial para llevar electricidad a hogares y empresas.
Desempeña un papel vital en la transmisión y distribución de electricidad desde fuentes de generación, como parques eólicos marinos, solares u otras centrales eléctricas, hasta usuarios finales como hogares y empresas. Recibe electricidad de alto voltaje de las centrales eléctricas y la reduce para que pueda ser utilizada de forma segura en hogares y empresas.
Una subestación no es una central eléctrica y no produce emisiones.
Se necesitan nuevas infraestructuras y mejoras eléctricas para satisfacer la creciente demanda de electricidad de la ciudad, reemplazar la infraestructura obsoleta e integrar fuentes de energía renovables y limpias a la red eléctrica existente. Estas mejoras son esenciales para garantizar la fiabilidad energética, promover el desarrollo económico y apoyar los objetivos ambientales.
Las ventajas incluyen una mejor salud pública, beneficios económicos, menos interrupciones de energía y un sistema eléctrico modernizado capaz de respaldar los objetivos de energía limpia.
Los barrios de Dorchester, Roslindale, Mattapan e Hyde Park se encuentran entre los barrios de Boston que recientemente recibirán estas mejoras cruciales del sistema. La infraestructura que abastece a estos barrios está alcanzando su capacidad eléctrica. Para satisfacer la demanda eléctrica en esta zona, se requiere nueva infraestructura.
¿Cuáles son las opciones para reducir la demanda eléctrica?
Se pueden explorar más a fondo opciones para reducir su consumo eléctrico y su demanda eléctrica general a través de nuestros programas de eficiencia energética líderes a nivel nacional como patrocinadores de MassSave.
Nuestros programas de eficiencia energética no solo apoyan una reducción en el uso de energía, sino que también brindan incentivos y reembolsos para realizar la transición a electrodomésticos electrificados y participar en sólidos programas de respuesta a la demanda.
Nuestro equipo de ingenieros, que analiza nuestro sistema eléctrico, analiza los impactos actuales y previstos de las medidas de reducción de carga, como la eficiencia energética, la generación distribuida y los impactos a largo plazo de la respuesta a la demanda. Incluso con estas importantes medidas de conservación de energía, no son suficientes para compensar la creciente demanda eléctrica y la necesidad de una nueva subestación para garantizar un servicio confiable a la comunidad.
Comunidad
¿Por qué, dónde y cuándo se necesitan nuevas infraestructuras eléctricas y mejoras? ¿Cuáles son los beneficios?
Se necesitan nuevas infraestructuras y mejoras para satisfacer la creciente demanda de electricidad de la ciudad, reemplazar la infraestructura obsoleta e integrar fuentes de energía renovable. Estas mejoras son esenciales para garantizar la fiabilidad energética, promover el crecimiento económico y apoyar los objetivos ambientales.
Los beneficios incluyen una mejor salud pública, beneficios económicos, menos interrupciones del suministro eléctrico y un sistema modernizado capaz de respaldar los objetivos de energía limpia.
Los vecindarios de Dorchester, Roslindale, Mattapan y Hyde Park se encuentran entre los primeros vecindarios de Boston planificados para recibir estas actualizaciones críticas del sistema.
Las subestaciones que abastecen a estos barrios han alcanzado su capacidad eléctrica. Para satisfacer la demanda eléctrica en esta zona, se requerirá nueva infraestructura.
Más allá de cumplir con los objetivos de energía limpia a largo plazo del estado, nuestro Plan de Modernización del Sector Eléctrico (ESMP) describe beneficios tangibles para los clientes.
¿Esto afectará el valor de las propiedades?
Basándose en un amplio conjunto de investigaciones que estudian el potencial que tienen las líneas de transmisión eléctrica para afectar los valores de las propiedades, no se espera que el proyecto tenga un efecto adverso perceptible sobre los valores de las propiedades.
¿Cómo puedo obtener más información sobre este proyecto? ¿Quién es la persona de contacto?
Para mantenerse informada, puede regístrese para recibir actualizaciones por correo electrónico.
También puede comunicarse con el equipo del proyecto al 1-833-836-0302 o ProjectInfoMA@eversource.com.
¿Existen grupos de trabajo y subcomités?
Eversource y TNT Neighborhood United planean colaborar organizando grupos de trabajo/subcomités sobre una variedad de temas acordados.
Si desea recibir actualizaciones del grupo de trabajo, por favor únase a nuestra lista de correo electrónico.
¿Existen consideraciones sobre el acceso al idioma?
Actualmente estamos traduciendo todos los materiales para este proyecto al criollo haitiano, criollo caboverdiano, español y vietnamita.
Comuníquese con Cody Diehl en cody.diehl@eversource.com para solicitar idiomas adicionales y atenderemos su solicitud, siempre que nos proporcione un tiempo de respuesta razonable.
Costos
¿Qué es una contribuyente?
¿Cuál es el costo y quién paga las subestaciones y otras actualizaciones del sistema eléctrico?
Antes de su finalización, el costo total de una subestación es una estimación basada en los costos actuales de mano de obra y materiales.
El Departamento de Servicios Públicos de Massachusetts revisará completamente el costo para garantizar que sea razonable y preciso.
Las mejoras al sistema eléctrico son pagadas por los contribuyentes y los inversores a lo largo de décadas.
Salud y Seguridad
¿Qué dicen los expertos en salud externos sobre las subestaciones con respecto a los campos magnéticos eléctricos (CEM)?
Durante más de 40 años, se ha realizado una gran cantidad de investigación científica independiente dedicada a estudiar los campos electromagnéticos (CEM) y sus impactos en la salud. Eversource apoya esta investigación y continúa monitoreando los estudios desde su inicio.
La Organización Mundial de la Salud afirma: Se han realizado investigaciones exhaustivas sobre los posibles efectos en la salud de la exposición a diversas partes del espectro de frecuencias. Todas las revisiones realizadas hasta la fecha indican que las exposiciones inferiores a los límites recomendados en las directrices sobre campos electromagnéticos (CEM) de la Comisión Internacional de Protección contra las Radiaciones No Ionizantes (ICNIRP [1998]), que abarcan todo el rango de frecuencias de 0 a 300 GHz*, “no producen ningún efecto adverso conocido para la salud”.
¿Existen otros riesgos para la salud derivados de las subestaciones? ¿Qué ocurre con las subestaciones construidas en comunidades con altas tasas de asma?
La subestación propuesta no es una central eléctrica y no utiliza ningún proceso de combustión durante su funcionamiento. Son las emisiones de estos procesos las que se han relacionado con las altas tasas de asma.
El sonido audible, otra fuente que se ha implicado en causar problemas de salud, será mínimo y cumplirá con los límites establecidos por las pautas estatales y las ordenanzas locales.
¿Existen riesgos por la ubicación de subestaciones cerca de barrios residenciales?
Las subestaciones se encuentran en barrios residenciales de toda la ciudad, el estado, el país y el mundo. La seguridad es una prioridad absoluta en Eversource.
Contamos con casi 140 años de experiencia en la construcción y operación de subestaciones ubicadas en zonas urbanas, suburbanas y rurales para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Existen numerosos códigos y normas de seguridad aplicables a estas instalaciones.
Estos códigos y nuestra amplia experiencia se incorporarán a las instalaciones propuestas, haciendo que los riesgos sean lo más bajos razonablemente posible.
¿Cuáles son los riesgos de seguridad que plantean las subestaciones?
Las subestaciones han estado en funcionamiento en todo el mundo durante más de 100 años y han demostrado ser seguras. Dado que contienen equipos eléctricos de alta tensión, están estrictamente controladas y reguladas para minimizar los riesgos al máximo.
Algunas de las medidas de seguridad incluyen una cerca perimetral y equipos de conexión a tierra para mantener el voltaje fuera del alcance del público. Existen sistemas operativos de protección redundantes, por lo que, en caso de falla de un equipo, se corta la alimentación para limitar los daños. Los sistemas automáticos de extinción de incendios se activarán automáticamente en caso de incendio.
Diseño
¿Es posible instalar la subestación completamente bajo tierra?
Si bien no es posible construir una subestación completamente subterránea en esta zona, comprendemos el deseo de la comunidad de minimizar el impacto vertical de una subestación completamente sobre el suelo. Por ello, el diseño actual cuenta con subestaciones parcialmente subterráneas.
Una subestación completamente subterránea requiere una superficie y profundidad considerablemente mayores. Incluso cuando una subestación está ubicada bajo tierra, se requiere suficiente terreno en la superficie para facilitar el acceso del personal y los equipos, y la ventilación.
Si bien construir una subestación subterránea tiene beneficios y desafíos, en esta ubicación no hay suficiente espacio ni debajo ni sobre el suelo para sostener una subestación completamente subterránea.
Selección e Ingeniería del Sitio
¿Cómo se eligió este sitio?
Contamos con un proceso de evaluación de sitios extenso y sólido que reúne a varios expertos en la materia para revisar los sitios disponibles dentro del área de necesidad. Obtenga más información sobre el proceso de ubicación para este proyecto.
¿A qué distancia o cerca de la demanda eléctrica deben ubicarse las subestaciones?
Para garantizar un suministro eléctrico confiable, la subestación de distribución debe estar ubicada cerca del área donde se necesita más capacidad eléctrica y donde se utiliza la mayor cantidad de energía.
Las subestaciones incluyen varias líneas eléctricas de distribución, llamadas alimentadores, que llevan electricidad a áreas de toda la comunidad.
Cuando se diseña la infraestructura, estos alimentadores ayudan a dispersar la energía en un área geográfica específica donde la demanda eléctrica está aumentando.
¿Cómo interactúa esta subestación con el sistema de almacenamiento de energía de baterías propuesto en Hyde Park?
El Sistema de Almacenamiento de Energía en Baterías (BESS) propuesto en Hyde Park dará soporte a la subestación de Hyde Park, con alta demanda, existente. Un BESS almacenará energía durante periodos de baja demanda eléctrica, para que pueda utilizarse en infraestructuras eléctricas cuando se necesite.
Hyde Park es una de las subestaciones locales que abastecen a los vecindarios del área metropolitana de Dorchester. Este proyecto BESS cubrirá las necesidades de confiabilidad a corto plazo de la zona (mientras se construye una nueva subestación). BESS también cubrirá las necesidades eléctricas a largo plazo y el suministro de energía limpia de esta zona.