¿Por Qué Se Está Haciendo o Este Trabajo?

Esta actualización está diseñada para mejorar la confiabilidad y fortalecer el sistema de gas natural existente para los clientes del área metropolitana de Springfield. Esto incluye la protección contra la interrupción del servicio durante los meses más fríos del año.

El proyecto propuesto también reducirá la probabilidad de interrupciones en el servicio de gas durante períodos de mantenimiento o una interrupción inesperada.

Si se produjera una interrupción en el sistema actual, el trabajo para restablecer el servicio a los 53,000 clientes podría tardar de uno a dos meses. Los cortes de gas más importantes en el oeste de Massachusetts han afectado a varios cientos de clientes, y el restablecimiento del servicio tomó menos de una semana.

El propósito de este proyecto es fortalecer la confiabilidad del servicio de gas para los clientes existentes; no se prestará servicio a nuevos clientes en relación con este proyecto.

Nuestras responsabilidades ambientales son primordiales para el Proyecto de Confiabilidad del Gas Natural del Oeste de Massachusetts, y estamos trabajando diligentemente para cumplir con todos los requisitos necesarios de acuerdo con la solicitud de la Ley de Política Ambiental de Massachusetts (MEPA) para un Informe Suplementario de Impacto Ambiental (SDEIR). Continuaremos colaborando con los organismos reguladores y las partes interesadas locales para cumplir con todos los requisitos del proceso, especialmente en lo relativo a la justicia ambiental. Nuestro diseño propuesto minimiza la necesidad de nueva infraestructura en superficie dentro de las comunidades de justicia ambiental y se interconecta con las instalaciones existentes en la Estación Reguladora de Bliss Street en Springfield.

¿Dónde se Propone Realizar el Trabajo?

Consulta un mapa de ruta más detallado.

La nueva línea se construiría subterráneamente en calles estatales y locales entre la nueva estación Longmeadow POD y la estación reguladora Eversource Bliss Street existente en Springfield. Hemos identificado varias alternativas potenciales para la ubicación del gasoducto entre la estación Longmeadow POD y la estación reguladora Bliss Street.

Vea un “recorrido virtual por el sitio” de 24 minutos de la ruta propuesta, alternativas de ruta observadas y variaciones de ruta.

¿Cuánto costará el proyecto?

Los impactos estimados en la factura de cualquier proyecto no estarán disponibles hasta que se complete la construcción, el proyecto esté en funcionamiento y el Departamento de Servicios Públicos autorice la recuperación de costos.

Es importante destacar que estos posibles impactos futuros en la factura no son específicos de ningún proyecto en particular, sino que incluyen todos los proyectos o inversiones contemplados en la próxima revisión de la tarifa base de distribución. Dichos costos se recaudarán de todos los clientes de Eversource Gas de Massachusetts durante la vida útil del proyecto y se distribuirán a lo largo de un período prolongado, minimizando así el impacto mensual en la factura.

El costo estimado del proyecto es de $85 millones, según el costo actual de los materiales, el equipo y la mano de obra. Como en cualquier proyecto de construcción, estos costos pueden variar con el tiempo debido a las fluctuaciones del mercado. Los costos del proyecto serán objeto de revisión ante la Junta de Ubicación de Instalaciones Energéticas (EFSB).

Extensión Comunitaria 

Nos comprometemos a continuar nuestra colaboración con las comunidades locales, los líderes municipales y demás partes interesadas para brindar información sobre el proyecto, recabar opiniones y responder a cualquier pregunta o inquietud. Todos los archivos están en formato PDF, salvo que se indique lo contrario.

• Plan De Participación Ciudadana

El 7 de agosto de 2025, celebramos nuestra última sesión informativa y de consulta sobre el proyecto en el UMass Center de Tower Square. Este evento, junto con una sesión presencial anterior celebrada el 5 de diciembre de 2023, brindó a los residentes la oportunidad de conocer el proyecto y formular preguntas directamente a los empleados y contratistas de Eversource involucrados en la propuesta.

• 7 de agosto de 2025:  Presentación del evento

En marzo, abril y mayo de 2022, llevamos a cabo varios eventos itinerantes en mercados locales y espacios públicos para recabar la opinión de la comunidad. También publicamos información detallada sobre la propuesta en medios locales. La Oficina de la Ley de Política Ambiental de Massachusetts (MEPA) realizó una visita presencial al sitio y una sesión de consulta pública virtual el 21 de junio de 2022.

También realizamos jornadas de puertas abiertas virtuales los días 9 y 10 de noviembre de 2021 para brindar a los residentes locales y a los dueños de negocios la oportunidad de obtener más información sobre el proyecto propuesto con expertos en la materia, hacer preguntas y brindar comentarios.

Proceso de Aprobación Regulatoria

El proyecto está siendo revisado por dos autoridades reguladoras estatales: la Oficina de la MEPA y la EFSB.

Presentamos el Borrador de la Revisión de Impacto Ambiental (DEIR) el 1 de mayo de 2023 ante la Oficina de la MEPA. En julio, la Oficina de la MEPA solicitó a Eversource que presentara un suplemento al DEIR. Prevemos presentar un Suplemento a la Revisión de Impacto Ambiental (SDEIR) a finales de 2025. También presentamos una petición ante la EFSB el 26 de mayo de 2022. La decisión recae en la EFSB, que deberá determinar qué opción de trazado potencial se adapta mejor a la zona, atendiendo al mismo tiempo adecuadamente las necesidades de fiabilidad del sistema identificadas.

La EFSB también evaluará alternativas al proyecto, incluyendo, entre otras, la electrificación y ubicaciones alternativas para los puntos de distribución (POD). Puede encontrar más información sobre estas alternativas en [enlace/referencia faltante]. Presentación De La Efsb, Sección 3 Alternativas. El proceso de selección de emplazamientos de la EFSB incluye audiencias públicas y probatorias. El público y demás partes interesadas tienen la oportunidad de participar en el proceso de selección de emplazamientos a través de las audiencias públicas patrocinadas por la EFSB.

Los propietarios de terrenos colindantes con el proyecto propuesto y sus inmediaciones serán informados sobre la(s) fecha(s) de la audiencia pública y se les invita a participar. El proceso regulatorio también requiere la aprobación de las agencias de permisos locales, estatales y federales, incluidas las agencias ambientales.

Puede encontrar más información sobre el proceso de presentación de solicitudes en mass.gov.

¿Tienes Preguntas?

Mantener abiertos los canales de comunicación es fundamental para nuestro trabajo en su comunidad.

Para obtener más datos sobre este proyecto, llame a la línea directa de información del mismo al número de teléfono al 1-800-793-2202 o correo electrónico ProjectInfo@eversource.com.